“I DON’T KNOW IF I CAN GO ON…”
The Fire Chief Who Entered Hell — And Came Out Broken
On New Year’s Eve, while Crans-Montana was supposed to be celebrating under fireworks and snow, hell opened its doors inside the Le Constellation nightclub. Forty lives were lost. Many of them were teenagers. And the first man to walk into that nightmare was David Vocat, the local fire chief.

Days later, standing in the cold mountain air, he finally spoke. And when he did, a nation fell silent.
“I can’t sleep anymore,” he said.
“When I close my eyes… they come back.”
On Sunday, hundreds gathered outside the Saint-Christophe Chapel for a memorial mass. Flowers covered the ground. Candles flickered in the wind. Parents held photos. Friends held each other. When the rescue workers arrived, the crowd began to applaud — a long, trembling applause filled with gratitude and grief.
David Vocat stood there, unable to hold back his tears.
His team had been the first on the scene that night.
What they walked into was not just a fire — it was a massacre of smoke, heat, and panic.
“It was a scene no one should ever have to see,” he told franceinfo.
“People screaming. Young people on the ground. Burned. Suffocating. Some already gone. I remember thinking: this is war.”
Inside the nightclub, visibility was almost zero. The smoke was so thick it felt solid. Bodies were piled where they had fallen — near exits, on stairways, against walls. Some never made it a few meters from safety.
“One of my colleagues whispered to me, ‘I didn’t sign up for this,’” Vocat recalled.
“But nobody signs up for this. We are volunteers. We give our time to help. And that night, everyone did more than humanly possible.”
Then came the moment that will haunt him for the rest of his life.
“I picked up a young girl,” he said, his voice breaking.
“I tried to resuscitate her. I held her. I fought for her.”
He paused.
“Then a medic told me, ‘We have to move on. We can still save others. She’s already dead.’”
Leaving her there — on a bench, alone — went against every instinct he had.
“No one should ever have to do that,” he said.
“No one.”
Yet even in the darkness, something extraordinary happened.
“Young people helped other young people,” Vocat said.
“They helped us carry victims. They brought chairs, equipment, anything they could find. In the middle of horror, there was solidarity. Humanity.”
But heroism came at a price.
In the days that followed, Vocat visited families. One mother who had lost her son looked him in the eyes. He feared anger. Hatred. Blame.
Instead, she said:
“Thank you for the people you saved.”
“That sentence destroyed me,” he admitted.
“Her son is dead. And she thanked me.”
Now, the fire chief — a man who once ran toward danger without hesitation — is questioning whether he can continue.
“I do this job out of passion,” he said through tears.
“But I don’t know if I can go on. What I saw… it doesn’t leave you.”
At night, the silence is worse.
The screams return.
The faces return.
The feeling of helplessness returns.
“They come back every night,” he said.
“I can’t escape them.”
Forty lives are gone.
A New Year’s celebration turned into tragedy in minutes.
And the man who led the rescue walked out alive — but broken.




